Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
CliFar GmbH (Deutschland) — Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Preisangebote und Dienstleistungen der CliFar GmbH („CliFar“).
A. Anwendbarkeit und Vorrang
1. Es gelten die ADSp 2017: Sämtliche Leistungen werden ausschließlich auf Grundlage der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2017 (ADSp 2017) erbracht. Bei Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich. Zwingende gesetzliche Bestimmungen bleiben unberührt.
2. Geltungsbereich: Diese Bedingungen gelten für sämtliche von CliFar erbrachten Leistungen einschließlich Straßen-, Luft- und Seetransport, Lagerung, zollbezogener Unterstützung, Dokumentation und ergänzender Logistikleistungen.
B. Leistungsbeschreibungen (Straße / Luft / See)
Die folgenden Beschreibungen erläutern unsere standardmäßigen Leistungsoptionen. Sämtliche Leistungen stehen unter dem Vorbehalt der Annahme, Durchführbarkeit und Verfügbarkeit.
Straße — LTL / FTL
- LTL.Pro: Standard-LTL-Service (kostengünstig, Planung nach dem FIFO-Prinzip).
- LTL.Priority: Vorrangige Planung für eine schnellere Abwicklung als bei LTL.Pro.
- LTL.Flash: Sofortige Planung / frühestmögliche Lkw-Zuweisung für dringende Fracht.
- FTL.HubConnect: Standard-FTL-Lösung gegebenenfalls über einen Hub / ein Lager.
- FTL.GoExpress: Direkte Lkw-Lösung (ohne Umladung, ohne Zwischenstopps), abhängig von der kurzfristigen Verfügbarkeit.
- FTL.PrimeLoad: Vorrangige Lkw-Zuweisung, wenn GoExpress nicht verfügbar ist.
Luft
- Direct AWB: Direkte Luftfrachtsendung mit einem Luftfrachtbrief der Fluggesellschaft.
- MAWB + HAWB: Die Sendung wird unter einem MAWB mit einem CliFar-HAWB befördert.
- Consol: Konsolidierte Luftfracht (kann Konsolidierung / Dekonsolidierung und Annahmeschlusszeiten umfassen).
See
- FCL: Vollcontainerladung (ausschließlich für die Sendung eingesetzter Container).
- LCL: Teilcontainerladung (Sammelsendung).
C. Angebote und Buchung
1. Unverbindliches Angebot: Sämtliche Angebote sind unverbindlich und stehen unter dem Vorbehalt der endgültigen Annahme, der betrieblichen Durchführbarkeit sowie der Verfügbarkeit von Frachtraum / Ausrüstung.
2. Gültigkeit: Sofern nicht anders angegeben, gelten Angebote für den in der ProForma genannten Zeitraum und nur für Sendungen, die innerhalb dieses Zeitraums zur Beförderung übergeben werden.
3. Angebotsgrundlage: Die Preise werden anhand der vom Kunden bereitgestellten Sendungsangaben berechnet (Warenart, Incoterm, Abhol- / Zustelladressen, Bruttogewicht, Abmessungen, Anzahl der Packstücke, besondere Handhabung, Warenwert, Bescheinigungen / Genehmigungen).
4. Zuschläge / Änderungen: Die Preise können sich bis zum Zeitpunkt des Versands und der Rechnungsstellung aufgrund von Zuschlägen von Frachtführern, Terminals oder Behörden, Treibstoff- / Sicherheitsmaßnahmen, Hochsaison, Überlastung, Streckenänderungen oder regulatorischen Anforderungen ändern. Ändern sich frachtbezogene Kosten um mehr als 3 %, kann CliFar die Preise entsprechend neu kalkulieren / nachverhandeln.
5. Annahme allgemeiner Güter: Sofern nicht anders angegeben, gelten Angebote für allgemeine, nicht gefährliche Güter. Gefahrgut (ADR / IMDG / IATA DGR), temperaturgeführte, übergroße / schwere, hochwertige, zerbrechliche oder beschränkten Vorschriften unterliegende Güter sind im Voraus anzugeben und bedürfen einer schriftlichen Bestätigung.
D. Umfang der Entgelte (enthaltene / nicht enthaltene Leistungen)
1. Nettopreise: Sämtliche angebotenen Preise sind Nettopreise und verstehen sich ohne Umsatzsteuer, sonstige Steuern, Zölle, Abgaben und Entgelte Dritter, sofern diese nicht ausdrücklich enthalten sind.
2. Ohne ausdrückliche Vereinbarung nicht enthalten: Sofern nicht ausdrücklich einbezogen, umfassen Angebote insbesondere nicht: Wartezeiten, Lagerung, erneute Zustellung, Demurrage / Detention, Hafen- / Terminalabfertigung, Kontrollen / Scans / Laboruntersuchungen, besondere Ausrüstung (Kran / Gabelstapler), Begleit- / Sicherheitsmaßnahmen, Bußgelder / Strafen, Änderungen, zusätzliche Dokumentation und sämtliche von Frachtführern, Terminals oder Behörden erhobenen Zuschläge.
3. Transportdokumente: Soweit anwendbar, ist ein Standardsatz Transportdokumente enthalten (z. B. B/L für Seefracht, AWB für Luftfracht). Zusätzliche Originale / Dokumentensätze und Kurierkosten werden berechnet.
E. Pflichten des Kunden (Angaben, Dokumente, Verpackung, Compliance)
1. Richtigkeit der Angaben: Der Kunde / Versender ist für vollständige und richtige Sendungsangaben verantwortlich (HS-Codes, Werte, Beschreibungen, Gewichte / Abmessungen, Kennzeichnungen, Genehmigungen, Lizenzen).
2. Dokumente und Bescheinigungen: Der Kunde / Versender hat sämtliche für die gesamte Strecke (Ausfuhr / Einfuhr / Transit) erforderlichen Dokumente und Bescheinigungen rechtzeitig und in verwendbarer Form bereitzustellen. Kosten aufgrund fehlender, verspäteter oder fehlerhafter Dokumente (Kontrollen, Lagerung, Demurrage / Detention, Wartezeiten, Nachbearbeitung, Strafen) werden dem Kunden berechnet.
3. Verpackung / Kennzeichnung: Die Fracht ist für den gewählten Verkehrsträger und die Handhabung geeignet zu verpacken, zu kennzeichnen und zu sichern. CliFar und ihre Partner können unzureichend verpackte, falsch deklarierte oder nicht vorschriftsmäßige Fracht ablehnen.
4. Gefährliche / beschränkte Güter: Gefahrgut muss deklariert werden und den ADR- / IMDG- / IATA-Vorschriften entsprechen. Der Kunde trägt sämtliche Kosten, Folgen und Strafen aufgrund unrichtiger Deklaration, Verpackung, Kennzeichnung oder Dokumentation.
5. Sanktionen / Exportkontrolle / Embargo: Sendungen unterliegen den anwendbaren Sanktions- und Exportkontrollvorschriften sowie Beschränkungen der Frachtführer. CliFar kann Sendungen ablehnen, zurückhalten, aussetzen oder stornieren, wenn die Einhaltung nicht bestätigt werden kann. Sämtliche daraus entstehenden Kosten trägt der Kunde. Der Versender / Kunde bleibt gegenüber dem Zoll für richtige Einfuhr- / Ausfuhranmeldungen und die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich.
F. Laufzeit und Leistungserbringung
1. Laufzeiten sind Schätzungen: Sämtliche Zeitpläne / ETD / ETA sind unverbindliche Schätzungen. CliFar haftet nicht für verzögerungsbedingte Schäden, sofern zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.
2. Teilsendungen / Streckenführung: Soweit betrieblich erforderlich, kann Fracht in Teilsendungen versandt, umgeleitet, auf eine spätere Abfahrt / einen späteren Flug verschoben oder über alternative Gateways / Partner befördert werden.
G. Lagerung, Demurrage / Detention und Nichtabholung
1. Keine kostenlose Lagerung ohne Vereinbarung: Lagerhaltung / Lagerung ist kostenpflichtig, sofern eine kostenfreie Zeit nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde.
2. Nichtabholung / Annahmeverweigerung: Nimmt der Empfänger die Fracht am Bestimmungsort nicht an oder holt sie nicht ab, trägt die buchende Partei / der Kunde sämtliche Kosten (Lagerung, Demurrage / Detention, erneuter Umschlag, erneute Zustellung, Rücksendung, Entsorgung), sofern nichts anderes vereinbart wurde.
H. Zahlungsbedingungen, Ansprüche und Pfandrecht
1. Zahlung unabhängig von Ansprüchen: Fracht und sämtliche Entgelte sind vollständig und fristgerecht zu zahlen. Ansprüche / Unstimmigkeiten sind gesondert zu verfolgen und berechtigen nicht zum Zurückhalten der Zahlung.
2. Bankgebühren: Sämtliche Bank- / Zwischenbankgebühren trägt der Zahlende. Für Zahlungen aus Ländern außerhalb der EU kann eine Bearbeitungsgebühr von 30 EUR anfallen (sofern im Angebot / in der Rechnung angegeben).
3. Pfandrecht / Zurückbehaltung: CliFar kann Dokumente und / oder die Freigabe der Fracht bis zur vollständigen Zahlung sämtlicher offener Beträge (einschließlich älterer Rechnungen) zurückhalten, soweit dies nach geltendem Recht und den ADSp 2017 zulässig ist.
I. Haftung und Versicherung
1. Haftungsrahmen: Die Haftung von CliFar (soweit gegeben) ist nach den ADSp 2017 und den je nach Verkehrsträger anwendbaren zwingenden Übereinkommen / Gesetzen begrenzt (z. B. CMR / Montrealer Übereinkommen / Konnossementsbedingungen des Seefrachtführers).
2. Keine Folgeschäden: CliFar haftet nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden (entgangenen Gewinn, Produktionsstillstand usw.), sofern zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.
3. Versicherung nicht enthalten: Eine Transportversicherung ist nicht enthalten, sofern sie nicht ausdrücklich schriftlich angefordert und von CliFar bestätigt wurde. Der Kunde ist dafür verantwortlich, hochwertige Fracht entsprechend dem vollständigen Warenwert und dem Risikoprofil angemessen zu versichern.
J. Stornierung
Nach Bestätigung der Buchung / Benennung und / oder Reservierung von Kapazität können Stornierungsgebühren anfallen, einschließlich Stornierungs- / No-Show-Entgelten Dritter.
K. Höhere Gewalt
CliFar haftet nicht für Nichterfüllung / Verzögerung aufgrund von Ereignissen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs (z. B. Streiks, Überlastung, Krieg, behördliche Maßnahmen, Zollstopps, Sicherheitsmaßnahmen, IT-Ausfälle, Störungen bei Frachtführern, Pandemien, Unwetter, Sanktionen / Bankbeschränkungen).
L. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
1. Anwendbares Recht / Gerichtsstand: Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand: Stuttgart, sofern zwingende Vorschriften nichts anderes vorsehen.
2. Teilunwirksamkeit: Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.







